The technical reason is "we don't know". We don't know why the translations don't work. We need to investigate this more.
Translating external workbenches
rockn wrote: ↑Fri Aug 02, 2019 2:26 pm Hello, i'm trying to translate mooc workbench but i'm unable to get it showing translated sentences.
@yorik
I notice that BIM workbench does not display the translated sentences either.
I've just check the BIM Setup sentences, first lines of https://github.com/yorikvanhavre/BIM_Wo ... /BIM_fr.ts and it remains in english.