issue with the code: translation of the GUI stuck for Part and Part Design workbenches

[david69]

Like for Draft workbench

here are a list of commands or wording which are stuck for Part and Part Design workbenches:

under Part Design workbench
&Part Design/Shaft Design Wizard

under Part workbench
&Part/Create a copy
&Part/Slice/Boolean fragments
&Part/Slice/Slice apart
&Part/Slice/Slice to compound
&Part/Slice/Boolean XOR
&Part/Attachment

there must be a mismatch between commands and code.

Edit: I also add the single command under Sketcher in this thread
S&ketch/Sketcher B-spline tools/Insert knot

Can somebody give a look to the correspondance between the command and the code?