what about Mac and Linux?Gmsh is bundled with the FreeCAD installation binaries. Alternatively you can install it separately from FreeCAD and then use the menu Edit → Preferences → FEM → Gmsh to set the path to the gmsh.exe.
and IMO, such information should be put in a dedicated chapter "Installation".